|
参加旅行团 caam1 gaa1 leoi5 haang4 tyun4
我要参加香港一日游。 ngo5 jiu1 caam1 gaa1 hoeng1 gong2 jat1 jat6 jau4.
俾个行程表我睇下。bei2 go3 haang4 cing4 biu2 ngo5 tai2 haa5.
会去边啲景点吖？ wui5 heoi2 bin1 dik1 ging2 dim2 aa1?
有冇包括入场票。 jau5 mou5 baau1 kut3 jap6 coeng4 piu3.
沿途会经过边啲地方吖？ jyun4 tou4 wui5 ging1 gwo3 bin1 dik1 dei6 fong1 aa1?
全程费用要几钱？ cyun4 cing4 fai3 jung6 jiu3 gei1 cin4? www.fyan8.com
餐费要自己俾吗？ caan1 fai3 jiu3 zi6 gei2 bei2 maa1?
有冇普通话导游吖？ jau5 mou5 pou2 tung1 waa6 dou6 jau4 aa1?
每个景点会停几耐吖？ mui5 go3 ging2 dim2 wui5 ting4 gei1 noi6 aa1?
小童有冇半价吖？ siu2 tung4 jau5 mou5 bun3 gaa3 aa1?
拍照留恋 paak3 ziu3 lau4 lyun5
唔该帮我影张相。 m4 goi1 bong1 ngo5 jing2 zoeng1 soeng1.
按呢度就得喇。 on3 ne1 dou6 zau6 dak1 laa1.
唔该影埋后面座山吖。 m4 goi1 jing2 maai4 hau6 min6 zo6 saan1 aa1.
最好系全景都影到。 zeoi3 hou2 hai6 cyun4 ging2 dou1 jing2 dou3.
再嚟一张吖，唔该！ zoi3 lai4 jat1 zoeng1 aa1, m4 goi1 !
呢度可以影相吗？ ne1 dou6 ho2 ji5 jing2 soeng1 maa1?
同你一起影得唔得？ tung4 nei5 jat1 hei2 jing2 dak1 m4 dak1?
得闲我再晒翻俾你。dak1 haan4 ngo5 zoi3 saai3 faan1 bei2 nei5.
有冇着闪光灯啊？ jau5 mou5 zoek3 sim2 gwong1 dang1 aa3?
企过小小得唔得吖？ kei2 gwo3 siu2 siu2 dak1 m4 dak1 aa1?
你可以再行过啲啲。nei5 ho2 ji5 zoi3 haang4 gwo3 dik1 dik1.
准备好未吖？ zeon2 bei6 hou2 mei6 aa1?
相机冇电喇。soeng1 gei2 mou5 din6 laa1.
唔该晒你。m4 goi1 saai3 nei5.
说明：“旅游粤语一学就会”共14个篇章，本页课程节选于旅游观光篇(mp3音频教程，配有同步文本)。该教材为林怡君编著，广东世界图书出版公司出版，共200页。如果您喜欢这套教程，您还可以去书店或联系本站购买哦（书+mp3盘）。如果您还需要其他帮助，可以联系我们的客服QQ，或者发邮件给我们哦，客服，邮箱：yutian868@163.com。
相关：粤语导游词mp3 实用广州话300句mp3 地道广州话mp3 Cantonese Learning |
