流行粤语快速入门第4课详细解说
我都系～｛我也是～｝
核心提示：“都”有两种用法：一、即“也”，表示两者相同之意；二、强调动作已经发生；“我都话啦！”（如我所说吧！）肯定句时用“我都系～”， 否定句时用“我都唔系～” 例如：“我都系学生。”（我也是学生。）

我都系公司职员。
Ngo5 dou1 hai6 gung1 si1 zik1 jyun4
我也是公司职员

我都系家庭主妇
Ngo5 dou1 hai6 gaa1 ting4 zyu2 fu5
我也是家庭主妇

我都系姓王嘅
Ngo5 dou1 hai6 sing3 wong4 ge3
我也是姓王的。

我都系记者
Ngo5 dou1 hai6 gei3 ze2
我也是记者。

实用名词
医生 ji1 sang1 　　　　　　消防员 siu1 fong4 jyun4 　
老细 lou5 sai3 (老板)　　　差人 caai1 jan4 (警察)　
工程师 gung1 cing4 si1　　 推销员 teoi1 siu1 jyun4

I can say

会话一：
A:我系护士，你呢？Ｎgo5 hai6 wu6 si6, nei5 ne1 我是护士，你呢？
B:我系空中小姐。Ngo5 hai6 hung1 zung1 siu2 ze2 我是空中小姐。
A:佢都系。Keoi5 dou1 si6 她也是 (www.fyan8.com)

会话二：
A:我系香港人，你呢？Ngo5 hai6 hoeng1 gong2 jan4 , nei5 ne1 我是香港人，你呢？
B:我系台湾人 Ngo5 hai6 toi4 waan1 jan4 我是台湾人 ()
A:我哋都系留学生 Ngo5 dei6 dou1 hai6 lau4 hok6 saang1 我们都是留学生

路路通
一般人的称呼
用广州话的人称代词称呼 中青年的男性用“～生”、称年老男姓用“～伯”、称已结婚的中年女性用“～太”或“～师奶”。如果是过了结婚年纪还没有嫁人的用“姑婆”“老姑婆”。

本课要点总结：
护士 wu6 si6　　　　　　　　　空中小姐 hung1 zung1 siu2 ze2 　　
香港人 hoeng1 gong2 jan4　　 台湾人 toi4 gong2 jan4　　
我哋 ngo5 dei6(我们)　　　　　留学生 lau4 hok6 sang1