唔该晒/多谢晒！（粤语文字）
m4 goi1 saai3 / do1 ze6 saai3！（粤语拼音）
谢谢你了！非常感谢！（普通话文字）

唔该你先！
m4 goi1 nei5 sin1！
先谢谢你！

多谢你嘅高见！
do1 ze6 nei5 gei3 gou1 gin3！
多谢/多谢你的高见！

咁帮得我，太感激你嘞。
gam2 bong1 dak1 ngo5，taai3 gam2 gik1 nei5 la1。
对我帮助那么大，太感激你了。

麻烦你嘞！
maa4 faan4 nei5 la1！
烦劳/麻烦你了。

有劳嘞，辛苦晒你！
jau5 lou4 la1，san1 fu2 saai3 nei5！
有劳了，辛苦你了。

多谢你嘅帮助！
do1 ze6 nei5 gei3 bong1 zo6！
谢谢你的帮助！

王宇，唔该你送俾我嘅礼物，我好钟意！
wong4 jyu5，m4 goi1 nei5 sung3 bei2 ngo5 gei3 lai5 mat6，ngo5 hou2 zung1 ji3！
王宇，谢谢你送的礼物，我好喜欢。

你成日对我都咁好，认真搞到无以为报。
nei5 seng4 jat6 deoi3 ngo5 dou1 gam2 hou2，jan6 zan1 gaau2 dou3 mou4 ji5 wai4 bou3。
你总是对我那么好，实在让我无以为报。

多谢你咁有心！
do1 ze6 nei5 gam2 jau5 sam1！
谢谢你的关心！

我点报答你好呢？
ngo5 dim2 bou3 daap3 nei5 hou2 ne1？
我怎么报答你才好呢？

我应该点样感谢你先至啱呢？
ngo5 jing1 goi1 dim2 joeng6 gam2 ze6 nei5 sin1 zi3 ngaan5 ne1？
我该怎么感谢你才好呢？

唔使唔该！
m4 sai2 m4 goi1！
不用谢！不谢！

唔使多谢，好闲啫！
m4 sai2 do1 ze6，hou2 gaan1 ze6！
不用谢/不谢，没什么/没事儿。

唔好/唔使咁客气，应该嘅。
m4 hou2 / m4 sai2 gam2 haak3 hei3，jing1 goi1 gei3。
别客气/用不着那么客气，应该的。