“4个女仔搞乜鬼”粤语对白剧本

主要女角色:

阿思 性格:冷静大胆,有领导能力,4个女仔中既领导者
嘉嘉 性格:因为系校花,最重视自己个样貌,中意俾男仔追(有D自恋性格)。
阿琪 性格:人如其花名——为食猫一只,个性神经大条。
lingling 性格:天真、胆小,比较少说话,常常依赖阿思,不过系音乐学院既超强女高音。

主要男角色:

阿乐 性格:外形俊朗,谈吐成熟,有让人捉摸不定的感觉(失惊无神走出黎果只),实际身份系不能转生逗留人间既幽灵。

故事对白:
第一幕
旁白:万圣节,系死神带领亡灵重返人间既日子,响万圣节,曾经发生过甘样一件恐怖又温情既故事,而故事就开始响某音乐学院既四个女学生身上…….
落课钟声……
班主任:“好嘞,今个学期最后一堂课就到呢度,希望大家好好享受暑假啦!落课!”
众学生:“好野….!”
人流声……
阿思:甘又放假嘞,喂,lingling、嘉嘉,有咩节目啊?
lingling:吓?我…..无啊,不如阿思你话事啦。
嘉嘉:你问lingling都多余既,距咩都听晒你话架啦!至于我呢,话晒我都系校花,梗系大把男仔约我啦,你地吾使同我担心嘞。阿思你不如问下阿琪有咩提议好过啦。
阿琪:你问我啊?我甘中意食野,放假梗系尽情去食餐懵噶啦
阿思、lingling、嘉嘉(齐声):为食猫即系为食猫,阿琪无得救噶啦……
嘉嘉:就系吾明点解只猫成日食野,都吾见距肥得好紧要,难为我KEEP身材KEEP得甘辛苦。

阿琪:呢D野你系羡慕吾黎噶咯,如果你好似我甘食,好快就变肉海肥花啦,仲要系猪肉个肉啊!哈哈哈!
嘉嘉:边个系肉海肥花啊?鬼吾望到时有人稳你拍“肥猫外传”。。。。
阿琪:虾!等我辣手摧咗你呢棵残花先!
两人打闹中。。。。。

阿思:喂!咪玩住啦,我有个好提议,天文台话下星期呢度有流星雨出现啊,而睇得最清楚既就系离呢度无几远既一个离岛,不如我地去睇下咯。
lingling:睇流星雨?我未睇过啊!我都好想去睇下,好似几过瘾甘。
嘉嘉:到时应该会有好多靓仔都会去播,同一个俊男响月光下共同见证流星划过既一刻,实在太浪漫啦~~~我要去,我要去啊!
阿琪:死姣野,净系挂住D男人,我就好简单既,有好野食就去边都撑你!
阿思:果晚会有睇流星雨啦,加埋美味BBQ,仲有浪漫既爱情故事,甘各位小姐满意未?
嘉嘉、阿琪、lingling:一、二、三!举脚赞成!
海浪声……
旁白:离岛上,四个女仔同一个叫阿乐既男仔不期而遇,阿乐外貌俊朗,谈吐风趣,加上飘忽不定既性格,深深甘吸引咗呢四个少女,连个性成熟既阿思都无例外。响阿乐既陪伴下,四个女仔度过咗一个愉快既假期。流星雨出现果晚,四个女仔都各自许咗一个相同既愿望………
阿思、嘉嘉、阿琪、lingling:希望我可以再见到距………

第二幕
旁白:转眼暑假过咗去嘞,阿乐无再出现过,亦无同呢几个女仔联络过,一直到万圣节前夕,当呢几个女仔以为再都见吾到果个男仔既时候,距地都收到同样一个电话…….
阿乐:你记得我吗?阿乐啊!我想约你10月30号果日去翻果个岛上面开万圣节PATTY,我会响你第一次遇见我既果个地方等你….
阿思、嘉嘉、阿琪、lingling:好啊,我一定会去架。(好甜蜜地)

旁白:就甘样,四个女仔各自怀住可以同心上人独处既愉悦心情,响10月30号万圣节晚上,出现响呢个充满回忆既岛上面,但去到约定既地点,竟然同另外三个女仔撞到正……..

阿思、嘉嘉、阿琪、lingling:吓?系你地?(惊讶地)
阿思:吾通…..你地都收到阿乐电话?
lingling:连阿思你都……点解你吾话我知既?(抱怨)
嘉嘉:哼!彼此彼此啦!你话阿思过黎都吾话你知,但你过黎都无同我地任何人讲过姐。
lingling:我…….
阿琪:睇黎大家都有D私心播!哈哈….
阿乐:喂!四位小姐,等咗好耐啊?
阿思、嘉嘉、阿琪、lingling:阿乐!(惊喜地)
阿乐:哈哈,SORRY,要你地等,罚我帮你地拿野啦,黎,快D啦!PATTY就快开始啦。
阿思:阿乐,PATTY响边度开啊?
阿乐:呢!你睇吾睇到啊?山顶果间大屋啊,PATTY就响果度举行。沿住条山路行就到,快D跟我行啦。
嘉嘉:好啊,不过上山甘辛苦,如果我行吾郁阿乐你要孭我架!(撒娇)
阿乐:呵呵,好啊。
阿琪:哼!又响度发花癫!(低声说)

插入上山既脚步、夜晚乌鸦叫声…
突然有树枝断裂声….
lingling:啊~~~~(尖叫)
阿思:lingling你无野啊嘛?
阿琪:无事啊,我踩断条树枝之嘛,lingling出名细胆架啦,大惊小怪!
嘉嘉:好心D人无胆就吾好学人参加万圣节PATTY啦!等阵见到D人扮到离奇古怪甘样,仲吓死你啊!
lingling:吓~~?真架?(有点害怕)
阿思:你地吾好再吓距啦!
阿乐:你地依家就话惊啊?讲样野你地知你地仲惊啊!开PATTY果间屋既地下,其实之前系乱葬岗黎架,不过屋主听人话果度系风水宝地,所以先响果度起咗呢间屋。我地响果度开万圣节PATTY,就系贪距够恐怖啊。
响起恐怖背景音乐
嘉嘉:你吾好再讲啦,好恐怖啊~~
阿琪:系咯,我直头好似听到D恐怖音乐响耳边添啊~~~

lingling:我都听到啊~~~~~阿思!!!
阿思:叫咩啊?系我既手机铃声之嘛,我有电话入啊!
嘉嘉:你变态架!?用D甘既铃声!?(怒)
阿琪:真系心血少D都俾你吓死!
一声电话键盘声
阿思:喂….
电话另一边:喂,系咪女生宿舍啊?
阿思:吓?咩啊?
电话另一边:我呢度系男生宿舍啊!有个贼潜咗入我地宿舍,偷咗何小明摆响床头用剩半支既痔疮膏!如果你地见到个贼记得通知我地,我地一定会……
电话断电关闭声音
阿思:喂,喂…..啊,俾D无聊人打到电话无晒电添!出门果时吾记得充电。
阿乐:哈哈,阿思都有大头虾既时候啊!
阿思(心想):仲好讲,咪因为你咯…..
阿乐:好啦!几位小姐,我地到咗啦!呢度就系我地今晚狂欢既地方嘞!
阿思、嘉嘉、阿琪、lingling:哗~~~!(惊叹)
lingling:阿思….间屋好似好恐怖啊~~
阿思:既然都黎到嘞,咪入去睇下咯,放心啦,有我…..仲有阿乐响度。
旁白:四个女仔响阿乐既带领下,黎到咗呢个充满恐怖色彩既大屋前,之后距地又会遇到D咩离奇既事呢?请继续留意故事发展……

第三幕
旁白:10月30日万圣节,阿思、嘉嘉、阿琪同lingling四个女仔,响一个叫做阿乐既男仔带领下,黎到咗一间充满恐怖色彩既大屋前,准备参加一个万圣节既庆祝PATTY,而响呢间大屋既门后面,到底有D乜野等住呢四个女仔呢?
lingling:阿思….间屋好似好恐怖啊~~
阿思:既然都黎到嘞,咪入去睇下咯,放心啦,有我…..仲有阿乐响度。
lingling:哦….
嘉嘉:系咯,有咩事既话,阿乐记得保护我啊!
阿乐:呃………哦~~(无奈)
阿琪:哎!花姐你吾好成日发姣啦!阿乐你咪理距。最紧要话我知,个PATTY有无好野食先?
阿乐:梗有啦!好啦,甘多位女士,我地吾好企响门口斋讲啦,一切既野,入到去你地自然会知道架啦!
阿思:好呃!
lingling:嗯!
阿琪:好!我要大擦一餐先得!
嘉嘉:好!我要识多几个男仔….同女仔先得!阿乐你千祈吾好误会我啊,我识男仔只系想交几个纯洁得好紧要既朋友咋!
阿思、lingling、阿琪:唉~~想死….(无奈地)

推开大门的声音
入屋脚步声
传来吵杂的人声同音乐声
阿琪:咦?里面好似无外面甘恐怖播?
lingling:系咯,好似仲几热闹添啊!
阿思:甘lingling你就吾使惊啦。
阿乐:好啦,四位小姐,我地快D加入个PATTY尽情甘玩啦!
嘉嘉:好啊!我要阿乐你等阵陪我跳返PART舞!
阿思:系甘就快D行啦!仲等政府落批文咩?
嘉嘉、lingling:GO~~!
阿思:咦?听吾到只猫叫既?阿琪呢?
阿乐:呵,距已经开始咗距既工作嘞。
阿琪(远处,口里塞满食物):啧啧啧(咀嚼声)….哗!呢个正!我最爱既榴莲班戟啊!仲有CHEESE CAKE添!我要晒!

嘉嘉:死为食猫!甘无义气自己一个人行先?等埋我啊!
lingling:我黎啦!
阿思:呵呵。
跑过去的脚步声
神秘屋主(戴住南瓜头突然闪出来):HI!小妹妹!你好啊!
lingling(吓一跳):啊~~~!阿思!有个南瓜头好恐怖啊!
嘉嘉:哗!?咩黎架?
阿乐:哈哈,戴夫先生,你吾好玩呢几位小姐啦!我同你地几位介绍,呢位系呢间屋既主人,戴夫先生。而呢位小姐分别系阿思……嘉嘉…..同lingling,响食物枱果边系度疯狂扫枱既果位小姐,就叫做阿琪。
戴夫(除下南瓜面具):哈哈哈,阿乐真系乖仔,几位美丽既小姐你地好,今晚吾使客气,希望你地能够玩得尽兴D,(提高音量向阿琪说)嗨!阿琪小姐,你都食得尽兴D啦!(回过头有礼貌地说)我仲有D客人,失陪先。
阿琪(远处,口里塞满食物):得啦!你吾使客气!我会当自己屋企一样架啦!
阿思:好啊!多谢你既招待。
戴夫离开的脚步声。。。
戴夫与其他客人打招呼(远处):HI,好耐无见,你好吗。。。。
其他客人(远处):可以啦。。。。。(声音渐细)

嘉嘉:呵呵,南瓜头叔叔都几砖头文(gentleman)播~~!
lingling:嗯,戴夫先生好好人啊!
PATTY开始播放节奏强劲的音乐
阿乐:喂!快D落黎一齐跳舞啦!
阿思:(大声回答)黎啦! (转过来对lingling同嘉嘉讲)喂!我地去咯!
嘉嘉、lingling:嗯!
阿琪(远处,口里仍然塞满食物):喂!你地咪卖甩我啊~~!
阿思、嘉嘉、lingling:快D啦!哈哈。。。。。(声音渐细)
舞池狂欢的声音

嘉嘉(跳舞中,觉得奇怪):猫,你手上揸住既果两支野系咩黎架?
阿琪:香蕉!
嘉嘉:死咯,为食到跳舞都要揸住两条蕉响度摇?服你咯!阿乐!你等阵千其吾好同只猫跳贴身舞啊,话吾定会响距条腰度摸到件牛奶布甸架!
阿乐(反应不过来):吓?
阿琪:阿乐吾同我跳吾通同你跳啊?瘦蜢蜢甘,抱住你都要因住D骨桔亲只手啊!
嘉嘉(怒):你好啦吓!
阿琪:咩啊?
阿思:你两个咪嘈啦!大家一齐黎玩应该开开心心啊嘛!阿琪讲笑姐,你吾好甘小器啦。
lingling:系咯,大家好姐妹,你地吾好闹交啦。
嘉嘉(怒):我小器?你两个都无资格话我!边个系同你地一齐黎玩啊?你地吾好忘记!我地系分开黎到呢个岛上面噶,只不过系甘岩撞到!
阿琪:当初我以为得嘉嘉一个姣婆系无咗男人会死噶姐?点知连你两个都系有异性无人性既!仲话好姐妹添!?
嘉嘉(怒):我警告你啊!你吾好再话我系姣婆啦!如果吾系朋友都无面俾!
阿琪:车!鬼同你系朋友啊?懒熟落甘!
嘉嘉:你。。。。。。!
lingling:阿思啊,你劝吓距地啦。
阿思:甘既然大家都有吾着,过咗去咪算咯,你吾再好记响个心度啦。
阿乐(打圆场):喂喂喂!几位小姐稍安勿燥,大家听我讲一句先。现时大家都好冲动,不如稳个地方冷静下先啦!我知道楼上有间书房,打开窗可以睇到晒成个岛既风景,不如我地上去参观吓,睇吓靓景,人都放松好多架。
嘉嘉:好,我俾面阿乐吾同你吵住!阿乐,我地上去。
阿乐:好啦,跟我黎。
阿琪:我够系俾面阿乐先吾同你计较咯!
阿思:唉,总算肯收声啦。。。。lingling,我地都上去睇吓啦。
lingling:哦。
几个人上楼的脚步声
嘉嘉:哗,阿乐,戴夫真系个有钱佬啊,连行去书房既走廊都布置得甘豪华。
阿思:同楼下既感觉完全吾同,D灯饰好有十八世纪英国皇室既FEEL,真系布置得吾错。
lingling:我甘大个女,第一次见甘豪华既屋咋!
阿琪:少见多怪啦你!
阿乐:就系呢间房嘞!
推开房门的声音
lingling:咦?乜甘黑既?快D开灯啦,我怕黑!
几声按灯掣的声音
阿乐:盏灯好似坏咗播,吾怕啦,写字枱上面好似有蜡烛,点蜡烛咯!
lingling:蜡烛。。。都好过无啦~~
阿乐:呵呵,你真系细胆嘞。
阿思:如果吾系都吾使叫距lingling啦。
划火柴的声音
阿乐:点着咗蜡烛啦,你吾使惊啦,如果你地想睇岛上既风景,就打开果边个窗啦,包你话靓啊!
嘉嘉:哦!
脚步声
推开窗户声
嘉嘉:哗!好靓!好舒服啊!
阿琪:嗯!好正!等我索返啖海风先!
嘉嘉:喂!吾好企甘埋播!家阵同你FRIEND返啊?
阿琪:超,懒有宝甘~~~!
阿思:好心你地对住D甘靓既风景,就吾好再狗咬狗骨啦。
lingling:不过呢度下面原来系悬崖黎架!从窗口跌落去就实死无生嘞。
阿思:系呢,阿乐,你点知道有个甘既地方架?
一阵风从窗口吹进来的声音
蜡烛熄灭

lingling:(尖叫)啊~~!蜡烛熄咗啊~~好黑啊!阿思!阿乐!你地响边啊?嘉嘉!阿琪啊~~~
阿思:吾好吵住啦,阿乐,点返着支蜡烛先啦。。。。。阿乐。。。。阿乐,你听到吗?应吓我啦!
嘉嘉:阿乐!你响边啊?吾好玩啦,快D点返支蜡烛啦!
阿琪:lingling你吾使惊,等阵点返着支蜡烛就无事啦,阿乐,快D啦,lingling好怕黑架!。。。。。阿乐!
阿思:阿乐可能行开咗,或者系去咗洗手间姐。阿琪,你陪住lingling先,我稳吓有无火柴,嘉嘉,不如你去稳吓阿乐啦。
阿琪:哦!lingling过黎我度,我揽住你就吾使怕啦。
lingling:嗯~~~~
嘉嘉:要我一个人去稳阿乐?有无搞错啊?
阿琪:条走廊甘光猛,你使吾使甘都惊啊,你又系lingling啊?
嘉嘉:边个话我惊啊?去咪去!
嘉嘉的脚步声
推开房门声
嘉嘉:(尖叫)啊~~~~!
阿思:叫咩啊?你真系惊啊?快D去稳阿乐啦!
阿琪:都话距细胆噶啦,又死响度撑!
嘉嘉(惊骇颤抖地):吾。。。。。吾系啊。。。。。。。你。。。。。你地过黎睇吓。。。。。。
阿思:有咩睇啊?睇过?
阿琪:lingling啊,跟住我,过去睇吓到底有咩好值得嗌先?
三人的脚步声
阿思、阿琪(倒吸一口冷气):吓。。。。。。。!?
lingling:(尖叫)啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

 

旁白:黎到呢度,四个女仔响书房门外见到既野,系绝对恐怖同难以想像既,原本一条布置得穷奢极侈既长廊,竟然变成一条昏暗、破旧既走廊,成间屋静得出奇,再都听吾到楼下舞池传来既音乐声同客人狂欢既尖叫声,一个钟头之前既万圣节PATTY,仿佛只系响一百年前发生过既事,而依家,就只系剩低一间年久失修既大屋。。。。。四个女仔接落黎既命运讲会系点呢,请继续留意故事结局篇。。。

 

第四幕
旁白:一个男仔、四个女仔,响离岛上一间充满神奇色彩既大屋里面参加万圣节PATTY,但只系短短一个开门同关门既动作之间,一间极尽奢华、宾客满堂的大屋,竟然变成空无一人、年久失修既危房,呢个男仔同四个女仔,接下黎将会响呢间屋度有D咩经历呢。。。。。

lingling:(尖叫)啊。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。(被阿思捂住了嘴)吾。。吾。。。。。
阿思(轻声说):嘘!呢间屋肯定有古怪,一切事情等稳返阿乐先再讲啦。
嘉嘉(惊魂未定):甘我地应该点稳啊?好恐怖啊~~!我地会吾会真系撞到果D野啊?
阿琪:可能之前阿乐讲既野系真噶,呢间屋既地下以前系乱葬岗啊。。。。。
lingling(挣扎):吾。。。。吾。。。。。。
阿思(发现捂住lingling的口好久):啊!SORRY!你无野啊嘛?
lingling:呼。。。。呼。。。。再迟D放手就局死我嘞!不如我地四个一齐稳阿乐,然后离开呢间屋啦,呢度好得人惊啊!
阿琪:lingling讲得岩,四个人一齐行动互相都有个照应,我地要尽快稳到阿乐离开呢间屋先得!
阿思:好啦,就甘决定!我地行啦。
戴夫:几位小姐想去边啊?
阿琪、lingling、嘉嘉(受惊):啊!
阿思:边个?快D出黎!
脚步声

戴夫:系我啊,你吾认得我把声咩?阿思小姐。
阿思:戴夫先生?你出现就岩嘞,你快D解释吓点解呢度会变成甘?
戴夫:呢样野你依家无需要知道,我只系黎话你知,响凌晨六点钟之前,边个人都无可能离开呢间屋,我劝你地都系节省返D气力啦,因为接落黎既节目,会系你地从未试过甘惊险刺激噶。哈哈哈。。。。。
戴夫离开的脚步声
阿思:喂!吾好走住啊!阿乐响边啊?你快D答我啊!喂!
阿琪:吾使再叫嘞,走咗啦。
嘉嘉:甘接落黎应该点算啊?距话六点钟前吾俾走。。。。甘我地会吾会死响呢度噶?我仲未靓够啊!我吾想死住啊!
阿琪:采过你把乌鸦口!我长命百岁啊!我仲有好多好野未食噶!
lingling:总之阿思你话事啦,你话点都好,我吾想再停留响度啊,得盏闪闪吓既灯仔,好恐怖啊!
阿思:我吾理戴夫讲咩都好,我点都要搏一搏。总之只要系屋,都会有出入口,我地一齐行动,稳到个门口就离开呢度。不过要稳到阿乐先,多个人多分力啊!
lingling:好啦,甘快D行啦!阿思我跟住你。
嘉嘉、阿琪:嗯!
四人的脚步声

阿思、嘉嘉、阿琪、lingling(轻声):阿乐。。。。。阿乐。。。。。你响边啊?听到就应吓我啦!
阿琪:呢层稳过晒嘞,都吾见阿乐人影,会吾会已经俾戴夫条变态佬。。。。
嘉嘉:你系咪甘黑心啊?咒阿乐死。。。。
阿思:我地落地下果层稳下,呢间屋得两层,如果阿乐无离开间屋既话,应该会稳到距。
lingling:阿乐会吾会已经掉低我地走咗啦?
阿思:我相信距吾系D甘既人。我地落去稳吓。
四人下楼的脚步声
嘉嘉:咦?明明间屋系得两层噶?点解会仲有一层既?
阿琪:会吾会系你记错啊?
嘉嘉:不过我当时挂住同阿乐倾计,都无留意上咗几层搂。不过头先阿思话得两层之嘛!
阿思(吃惊地):无错,系得两层楼,但我地行黎行去都系响同一层咋!
lingling:吓?阿思你吾好吓我啦!
阿思:我无吓你,呢层既布置同之前果层相同,你地记得果盏响走廊闪闪下既灯仔吗?同我地头上呢盏系一模一样。。。。
阿琪、lingling、嘉嘉(倒抽一口凉气):。。。。。啊!
阿思:我捻戴夫讲得岩,我地六点钟之前系出吾返去嘞。。。。
lingling(极度惊怕):吾好!吾好!我要走!我要走啊~~~!
阿思:lingling!
lingling跑落楼梯既脚步声(由近至远再由远至近)
嘉嘉:HI,lingling,又见面嘞。。。。。
lingling:吓?我吾信!我吾信!
lingling再跑落楼梯既脚步声(由近至远再由远至近)
阿琪:好心你就吾好做D多余既动作啦。。。。。我都放弃咗咯!
lingling(哭):呜。。。。。。哇!!点解!点解要拣中我啊!阿思点算啊?我应该点算啊?
阿思:你放心啦,无论点都好,我地四个人坐埋同一条船,大家都吾会放弃大家既,你忘记咗啦?我地系绝世好姐妹黎噶嘛!既然都走吾到,不如返书房啦,果度起码企理D。睇吓只表呢家都三点嘞,希望捱埋落去啦!
阿琪:系咯,lingling吾好喊啦,最多我将身上既两只蕉分一只俾你嘞!
嘉嘉:哗!阿琪肯分只蕉俾你喔!算大方啦,平时有野食距肯定净系留返自己架!不过果两条蕉好似系跳舞果阵揸住舞咗好耐果两条就真,哈哈。
阿琪:你理得我啊。
嘉嘉:哈哈,总之我地四个人一条心,捱过今晚距啦。
lingling(呜咽):嗯~~~多谢你地啊。
阿思:姐妹黎架嘛!使乜讲多谢?我地行咯!
远处跑步过来的脚步声
阿乐:喂!终于稳到你地啦!
嘉嘉:系阿乐啊!阿乐!我地不知几担心你啊!你去咗边啊?
阿乐:蜡烛一熄咗我就吾见咗你地啦!间屋又变晒样,我稳得你地好辛苦!
阿思:我地都系啊!不过大家都无事就最好啦,我话过,阿乐吾会丢底我地走咗去噶啦!
阿琪:甘都算你似返个男人啦!我地准备去书房捱天光,阿乐你都一齐黎啦!
lingling:系啊,始终有个男仔响度会放心D。。。。
阿乐:甘都无理由我一个人行开噶?行啦!
五人脚步声
推开书房门
lingling:阿乐快D点着支蜡烛啦!
阿乐:哦!
擦火柴点蜡烛
阿琪:唉!有返D光都无甘惊!关返个窗啦,费事又吹熄支蜡烛。
阿思:哎?书枱面好似有本书。。。。。(拿起打开)系日记黎喔!
嘉嘉(兴奋):日记?喂喂喂!快D读黎听吓!睇人日记好过瘾架!快D啦!
阿琪:哗!睇你兴奋得个样啊,成个师奶等住听人讲是非甘!
嘉嘉:甘系女人都中意八卦野架啦!你吾好话你吾想听啊?
阿琪:呃。。。。。
lingling:吓?睇人日记会吾会吾系甘好啊?
阿乐:系咯,始终都系人地D私隐野。。。
阿琪:咪甘婆妈啦!反正响度都系捱时间,阿思,日记到底讲咗D咩啊?
阿思:我睇过吓,都吾算好特别啊,日记系个男仔写既,讲距好中意个女仔,经历咗好多野,终于都可以同距响埋一齐,然后好开心甘诸如此类,拍戏成日都有既。。。。。。。咦!?
嘉嘉:咩啊咩啊?系咪有新发现啊?讲黎听吓啦!
阿思:呢度系甘写既:10月10日,我同班朋友出去饮酒,朋友话我系老婆奴,自从同阿静拍拖之后都吾敢同班兄弟出黎玩,我否认,出于面子问题,我话可以证明我吾系老婆奴。之后我打咗个电话,要阿静以最快速度赶过黎,否则就同距分手,距话立即过黎。放低电话果一刻,朋友佩服既目光令我沉浸响成功同快乐之中。但过咗好耐,阿静都无出现,我好嬲,距令我响班朋友面前无晒面!我响朋友既笑声中离开,要去到阿静屋企问吓距点解吾出现,但去到距屋企门口时,我见到阿静既父母好匆忙甘出门,我问咩事,距地话医院打电话黎,话阿静因为过马路匆忙无留意交通灯,俾车撞到。。。。。去到医院时,阿静已经抢救无效,离我而去。。。。。
阿琪:吓?有D甘CHEAP既男人都有架?我见到距实CALL成班妇联打锅距!
嘉嘉:喂!咪吵住啦!阿思日记仲有无写落去啊?
阿思:有,呢度系甘写:我一个人对住阿静既遗体,四周既空气好似都凝固咗落黎,几个钟头之前仲系一个活泼阳光既少女,因为我既任性,为咗我果D不值一钱既自尊,依家再都吾可以呼吸,我再都听吾到距成日同我讲既果句‘我好中意你,你中意我吗?’我好后悔!真系好后悔!我亲手害死咗自己最爱既人!我呢一世都吾会原谅我自己!
lingling:其实呢个男仔都好爱呢个女仔啊,不过结局真系好惨。。。。。。。。。
嘉嘉:呢个男仔都系一时贪玩先搞出甘大件事姐,女仔就离开咗距,而距就要受到良心一世既谴责。。。。。。
阿思:系啊,一世痛苦比死更惨啊!咦?日记最后一页仲有写野喔:10月30日我决定。。。。。
风吹灭蜡烛
lingling:(尖叫)啊~~~~~!蜡烛又熄咗啦!
阿琪:你咪叫住先啦!奇怪?头先明明关好咗窗架啦?
嘉嘉:梗系你无关实啦!阿乐,麻烦你再点多次蜡烛啦!
阿乐:吓?我头先点蜡烛果支火柴已经系最后一支啦。甘大家惟有倾下计解闷啦!
阿思:咪住!你地吾觉有D吾妥咩?本日记提到10月30号,甘咪即系万圣节?可能同我地今日发生既事情有关都吾定播!
嘉嘉:有道理!但家阵黑妈妈,都睇吾落去嘞。
阿思:出去走廊!果度有盏灯仔,加埋D月光应该可以睇埋落去啦。
lingling:喂!你地等埋我!
阿乐:你地吾好出去啊!可能会有危险架!
阿琪:一个人留响度咪仲危险?你食蕉吗?俾半只你嘞?
阿乐(无奈):YE~~系跳舞果阵你揸住果只啊?吾要啊!
阿琪:你吾要我要!喂等埋我啊!(吃蕉中)啧啧啧。。。。
四人出去的脚步声
翻开日记声
嘉嘉:阿思快D读啦!好心急啊!
阿思:10月30日,我决定吾再受呢种折磨啦!我既良心日日都响度责罚我,我晚晚都梦到阿静问我点解要害死距,我吾可以再继续啦!希望窗下面既悬崖,可以帮我脱离苦海。。。。。。乐(颤抖)绝笔!
嘉嘉(寒):吓~~?乐?
阿琪:甘岩姐吓话?
阿乐(鬼声):我都叫你地吾好睇我本日记啦。你地又吾听!
嘉嘉:啊~~~~吾好过黎啊!
阿琪:啊~~~~你吾好以为我怕咗你啊,呢度假假地都有盏灯仔架!
lingling(超高分贝):啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~!
玻璃爆裂声
阿琪:死嘞,连最后一盏灯都爆埋!死lingling!明知自己系女高音仲马大喉咙嗌!依家点算呢?
阿思(颤抖):阿。。。。阿乐,你想点啊?
阿乐(鬼声):对吾住,我厄咗你地,由于我既心结始终未能够解开,所以死后无办法轮回,只能够响呢个岛上面游离,上次我去海边,竟然俾你地睇到,好多年无人睇到过我啦,我好寂寞,所以就同你地一齐玩咗一段时间,但竟然俾死神知道咗,仲逼我响万圣节再次约你地过黎,如果我吾照做,距就会钩咗你地四个既魂魄,所以我。。。。。。虽然我吾知死神有咩目的,但我已经害死咗阿静!我真系吾想再伤害你地!希望你地原谅我。。。。。
阿思:死神系。。。。。戴夫?
阿乐:无错,因为死亡既英文系DEATH,所以距叫自己戴夫。
嘉嘉(仍然有D惊):甘我地之前见到果D宾客。。。。
阿乐:都系幽灵。。。。。系死神带距地翻人间狂欢既,一年就只有万圣节一日。
阿琪:甘我头先食既果D野系咩啊?
阿乐:都系D坟墓前供奉既点心,不过好似都摆咗好多年。。。。。
阿琪:呕~~!你条友害死我啦!快D帮我CALL白车!
阿思:既然你都吾系有恶意,只系为咗保护我地,甘我点会怪你啊?
lingling:虽然我好怕鬼,但我知道阿乐你系好鬼黎,如果吾系,响暑假既海边,你吾会笑得甘真噶!我信你!
阿琪:虽然你搞到我食咗甘多过期食品,但我出咗名系LJ焚化炉啦!应该无事既,我原谅你啦!
嘉嘉:等我仲捻住同你有机会发展添,讲甘耐原来已经有咗心上人,仲要系爱到为情自杀果只~~无计啦,我认输系啦!不过既然你肯认错,本小姐都好大方既!原谅你啦!
阿乐:多谢你地!就快天光啦,间屋既门会出现,捱多阵就得啦!
死神:想走?几位小姐既任务未完成,点可以甘快走啊?
阿乐:死神!?
阿思、嘉嘉、阿琪:吓?一、二、三。。。。
lingling:(尖叫)啊~~~~~~~!
阿思、嘉嘉、阿琪:唉!无惊喜!
lingling:甘人地细胆啊嘛!
死神:哈哈哈,除咗lingling,其他三位小姐好似都吾系好惊我甘播!
阿琪:搞咗成晚,原来一直响身边既果个男仔系只鬼喔,家阵见到咩都无知觉咯!
嘉嘉:系咯!加上我地之前已经知道你系死神添!仲惊咩啊?
死神:好似几位小姐既感情仲好咗添播?琴晚仲响度争风呷醋呢!
阿思:你吾好挑拨我地姐妹间既感情,讲!你到底想点?
死神:哼哼~~~~!
阿乐:你吾好打算伤害距地!
死神:哦?挡我?你吾怕魂飞魄散?
阿乐:我就算魂飞魄散都要保护距地!我已经错咗一次!我绝对吾会俾自己再错多一次啦!
lingling:阿乐。。。。我支持你!
阿思:最细胆既lingling都吾怕!我怕咩啊?我地同你同一阵线!
阿琪:听讲人死果时都系行吓条白光隧道姐,讲吾埋隧道对面有好野食都吾定!阿乐,我一于撑你!
嘉嘉:虽然我未靓够,但永远保住自己最靓个样都吾错!死就死啦!有机会同死神打交都算死而无憾嘞!
阿乐:多谢你地!我吾会再迷惘噶啦!
死神:太好啦,几位小姐勇气可嘉!
死神一挥衣袖的声音
阿乐:啊。。。。。。啊!?
阿思、嘉嘉、阿琪、lingling:阿乐!!!
阿思:你对阿乐做过D咩啊?点解距会开始消失架?
死神:你地既任务已经完成嘞!
阿思:咩任务啊?
死神:帮阿乐解开心结,等距可以转生为人,因为我知道你地阴阳相隔都见到阿乐,就即系同距相当有缘,你地一定可以帮到距。而每一年万圣节太阳出黎既时候,灵界之门先会打开俾万圣节重返人间狂欢既幽灵返去,甘我先有机会带阿乐去灵界转生,所以。。。。。。。
嘉嘉:所以你就安排我地参加呢个PATTY,用呢个机会帮阿乐解开心结咯!
阿琪:等我仲以为你系奸既添。
死神:时间快到啦!你地有咩想同阿乐讲就快D啦。
阿乐:好多谢你地俾咗个转生既机会我,我。。。。。。。
阿思:吾需要讲多谢,你都令我地更珍惜彼此之间既友谊。
嘉嘉:嗯!我会挂住你噶!不过你无机会做我男朋友咯!哈哈。。。。
阿琪:呵呵!我实会记住有只鬼请过我食过期点心架!如果有下一世,记得做厨师,煮返D好野俾我食啊!
lingling(哭):呜~~~~阿乐!保重啦!我好吾舍得你啊!
阿乐(想哭):我走啦,希望你地都可以幸福!万圣节快乐!再见!
阿思、嘉嘉、阿琪、lingling:祝你幸福!万圣节快乐!BYEBYE!
死神:哈哈,死神从来都系无人祝福噶喔,算啦!下年万圣节可能又会见到我~~~~哈哈哈(越来越远)
旁白:呢个万圣节故事,吾知有无感动到你呢?无论点都好啦!祝各位万圣节快乐!

返回粤语学习网首页