粤语拼音拼写举例:
(一)
阿芳,我钟意你/我对你系认真嘅。
aa3 fong1,ngo5 zung1 ji3 nei5 / ngo5 deoi3 nei5 hai6 jing6 zan1 ge3。
小芳,我喜欢你/我对你是认真的。
(二)
粤语学习网嘅网址系www.fyan8.com 
jyut6 jyu5 hok6 zaap6 mong5 ge3 mong5 zi2 hai6 www.fyan8.com

注:
1、在粤语拼音方案中"j"发“衣”音(粤拼中无声母"y",而是用"j"取而代之),在大陆学过普通话拼音的人对通用粤语拼音方案中"j"的用法最不习惯。不管是否学过英语,见到这个“j”字的第一反应都是“接”音,第二反应是“鸡”,很少会想到是发“衣”音的,请辨别掌握;
2、在用粤语称呼他人时,一般在名前加“阿”,而在普通话中则是加“小”,这里的“阿芳”就是一个例子;
3、“钟意”,即“喜欢”。由于“我爱你”更像书面语,情侣表白时一般不会这样讲;
4、“系”,相当于普通话中“是”的意思,肯定句时用“系”,否定句时用“唔系”,疑问句时用“系唔系~呀?”。例如:“我唔系广东人(ngo5 m4 hai6 gwong2 dung1 jan4)”
5、“嘅”,相当于“的”,例如:“我系中山大学嘅学生”。
相关教程:
粤语拼音方案文字版 轻松掌握粤语声调mp3 常用粤语字的拼音 粤语基础
学粤语mp3教程、视频教程推荐:
从零开始学粤语mp3 说粤语mp3之必背十句话 地道广州话 轻松学说广东话
学粤语视频教程 实用广州话300句 即学即用广东话 疯狂广东话 |