粤语学习网(学说广东话)
网站首页 粤语教程 粤语歌曲 粤语广电 潮汕话 客家话 上海话 闽南语 四川话 重庆言子 湖南话 温州话 宁波话 其他
粤语简介
  粤语(Jyut6 Jyu5),又叫广东话(Gwong2 Dung1 Waa6)、广州话,本地人多称之为“白话”。粤语是一种很有特色的语言。普通话虽然是我国的官方语言,但在广东省的珠江三角洲地区、广西省中南部地区、港澳地区、以及美国、加拿大、新加坡、马来西亚等华人聚集的城市社区,广州话却是华人之间最通行的语言,华人电台节目更是以广州话作为主要的播音语言。据统计,到目前为止,全世界使用粤语的人口已有八千多万。
  由于广东地区经济发展迅速,而且以经济繁荣的港澳地区为后盾,粤语的地位迅速提升,成为一种强势方言。粤语的强势地位使粤语具有很强的内聚力和外张里。内聚力是指广东人对粤语有强烈的认同感,因此,直到现在,粤语在广东仍是社会上主要用语。粤语的扩张力指粤语的使用范围有不断扩张的趋势,广东客家话和闽南话地区的城镇也开始使用粤语。汕尾市是一个典型。在改革开放之前,汕尾市是使用闽南话的,到现在,很多年轻人都使用粤语。更重要的是,现今社会只有让自己具备多种语言能力,才能提高竞争能力。
当前位置:粤语学习网首页>>粤语教程>>
广州话普通话对照400句mp3

第一课 问候 Greetings
词汇 Vocabulary
我 (我 me)
你 (你 you)
佢 (他,她 he,she)
我哋 (我们 we,us)
你哋 (你们 you)
早 (早 early)
早晨 (早上好 good morming)
好好 (很好 very good, very well)
好耐 (很久 a long time)
几好 (不错,还好 very good, not bad)
非常之 (非常 very)
身体 (身体 body,health)
点样 (怎么样 how)
健康 (健康 health)
肥 (胖 fat)
亦 (也 also, too)
冇 (没有 have not)
唞 (休息,歇 rest)
睇嚟 (看来 to look)
...
课程正文(略)
...
注释:
1、早唞 “唞”是休息的意思,“早唞”一般是晚上与别人分别时用,普通话说“晚安”,相当于英语的Good night。
2、呀嘛 “呀嘛” 是复合语气词,表示疑问,可译成普通话的“吗”。
3、我哋 “哋”附在人称代词后面表示复数,“我哋”相当于普通话的“我们”,英语的we、us。(网址:www.fyan8.com,)
4、肥 广州话的“肥”可以用来形容人和动物,普通话只用于形容动物,形容人要用“胖”,“肥”相当于英语的fat或put on weight.
5、佢 广州话的“佢”是第三人称代词,没有性别之分,普通话书面上有“他”和“她”的分别,相当于英语的he和she。
...
小提示:
1、本教材内容丰富,还含有“英文译释”,对国人和外国人都非常有帮助,是不可多得的粤语教材。如果您喜欢“广州话普通话对照400句(英文译释)”,那么您还可以去书店购买。
2、如果您想把“学粤语mp3教程”下载到您的MP3、MP4播放器、又或是手机里进行学习,想不用上网都能学,想随时随地都能学,那么请进入查看如何下载“学粤语mp3教程”
百度Hi:3596388 
3、相关教程推荐:学粤语视频教程  从零开始学粤语mp3  粤语绕口令mp3  Cantonese Learning