客家话学习网
粤语学习 上海话 闽南语 客家话 潮汕话 四川话 重庆言子 湖南话 温州话 宁波话 海南话 福州话 普通话 藏语 其他
客家话学习mp3
  从日常生活工作的实际需要出发,提供了实用的客家话日常会话语音。语音下面有客家话和普通话的文字对照,相信您一定能听懂并掌握它。
  客家话又称客话、客语,是汉语七大方言之一。广泛使用于中国大陆南方、台湾、港澳、海外华人社区。客家话历史悠久,但定名为客家话,是19世纪的事情。语言学上其的代表语言是广东的梅县话,近年来台湾四县话和广东惠阳话也颇为强势。
   客家人有句老话“宁卖祖宗田,不忘祖宗言”。海内外的客家人,不管走到哪里,子子孙孙大都说客家话,以客家话为自己的母语。根据近代学者的考证,客家先民本来是古代中原一带的汉族居民,由于种种历史原因,逐渐向南方迁徒而形成今天的客家分布情况。东晋永嘉以后,客家先民为战乱所迫,先后经历了五次大的迁徒运动。前三期(即东晋到明初)的迁徒是客家方言形成的重要社会历史原因;后两期(即康熙中叶到乾嘉以后)的迁徒使客家分布的范围大大扩展,形成了今天全国各地的“客家话岛屿”。
  客家方言与周边的赣、闽、粤方言都有接触。客家方言分布地域较广但不相连,今天其足迹散布在长江以南的许多地方,主要的通行地域是广东、广西、福建、江西等省,四川省的部分地区以及台湾境内。其中以广东东北部、江西南部、福建西部、闽、粤赣边区一带为客家最集中的地方。在国外,东南亚的印尼、新加坡、马来西亚以及泰国、越南、菲律宾等地的华人社区是客家话的主要通行区。此外,欧、美、非洲使用客家话的华人总数当在10万以上。
当前位置:客家话学习>>
客家话日常会话mp3
教程选择:客家话一月通mp3   大家来说客家话mp3   天天客家话mp3   客家话200句mp3
客家话日常会话mp3[正在播放]   客家话与普通话字词对照   数字的读法mp3   视频教程
客家话日常会话mp3同步文字

十二点哋,好食昼哋!
siib ngi diam e, ho siid zu e!
十二点了,可以吃午饭了!

佳玲,你会肚饥无?肚饥哋!
ga lin, ngi voi du gi mo? ngai du gi e!
佳玲,你饿了吗?我肚子饿了!

毋会当饥,毋想食忒多。
ngai m voi dong gi, m xiong siid ted do.
我不会很饿,不想吃太多。

嘴渴,想食果汁。
ngai zoi hod, xiong siid go ziib.
我口渴,想喝果汁。

阿强,你爱食么个?
a kiong, ngi oi siid mag ge?
阿强,你要吃什么?

儘採!都可以!
qin cai! du zo ded!
随便!都可以!

该恩里就来去饭馆!
gai en li qiu loi hi fan gon!
那我们就去饭馆!

系毋系,恩常透去该间?
he m he, en song teu hi ge gien?
是不是,我们常去的那间?

系呀!
he ia! www.fyan8.com
是呀!

阿强,你食饭,食点心!
a kiong, ngi siid fan, ngai siid diam xim!
阿强,你吃饭,我吃点心!

食饱共下来去逛街仔!
siid bau kiung ha loi hi ong gie e!
饭后再一起去逛街!

提示:本页课程只是“客家话日常会话”教程的部分内容(1/10),如果您喜欢本教程,您还可以到书店购买。